博客题材告罄时该做的24件事
August 8th, 2008
最近没什么时间写博客，同时也没什么题材 — 好吧我撒谎了，题材多得是，不过都不能写。等哪天我再到国外空间上开个博跟大家分享吧。今天是一篇摘要翻译，来自Problogger，原文为24 Things to do When Stuck for a Topic to Blog About。
文章很长，不过我看了一下，认为没有全文翻译的必要，所以只列出每个点来，觉得有必要的时候再略加说明。
Archive
Posts Tagged ‘翻译’
36条寄发电子邮件的注意事项
June 6th, 2008
这是Seth Godin写的一个发送电邮的注意事项列表，共有36条。当然并不是每发一封邮件都要过一遍这个列表，但有些原则和礼节是值得我们思考的。
原文在此.
在按下电子邮件的“发送”按钮之前，也许你需要把下面这个清单从头到尾过一遍，以防万一。
我像是一颗棋子…不起眼的小兵
May 25th, 2008
为何我要翻译这篇文章，因为这个比喻实在太棒了，亏作者想得出来。
如果您不懂国际象棋的走法，那这篇文章对您来说恐怕就索然无味了。如果您懂国际象棋但不写博客，那么这篇文章对您没有什么意义。如果您跟我一样既写博客又懂一点国际象棋的基本知识，那么我强烈推荐您读一下。
这是发表在Problogger的一篇文章，翻译者为blacktulip。
怎样戒除twitter/friendfeed瘾
May 24th, 2008
原文：How-to: Use Twitter and FriendFeed without being massively disrupted at work
原来的题目不是很恰当，我觉得应该是针对twitter/friendfeed上瘾的人所写的，所以改了。以下是内容。
怎样戒除这个瘾头呢？一句话：没戏。这俩服务的根本目的就是让你上瘾。除非你属于以下三种情况之一：
针对WordPress的SEO (第1部分)
May 6th, 2008
翻译：针对WordPress的SEO(第一部分) by blacktulip
WordPress在SEO方面挺不错，能自定义链接地址，生成的xHtml代码大部分情况也很干净。但它的问题其实也不少，其中一个原因是WordPress的核心开发是5年前的事情，SEO在这5年间发展了很多。但也有模板制作者的问题在里面。
改核心我们就不讨论了，反正你改了下次WordPress一升级又没了，我们讨论一下把那些模板的代码怎么能优化一下。改代码大家都会吧？
Recent comments